全国服务热线:400-658-3652
新闻分类 NEWS CATEGORY
新闻动态 news
    联系我们 contact us
    手机:
    13932561485
    电话:
    400-658-3652
    邮箱:
    56889542@qq.com
    地址:
    北京市朝阳区东三环中路39号建外SOHO东区8号楼18层
    海外职场
    学习西班牙语后我才有了这些感受与变化
    添加时间:2019-10-17
      

      小编前些日子收到了一个小伙伴的投稿,讲了他学西班牙语后的感受和变化,小编也是受益匪浅,似乎学的时间长了就忘记了最初学习的快乐以及西班牙语这么久带给自己的变化……人的通病大概就是这样总是在习惯中遗忘一些细节,之后小编发起了这样一个话题

      亲 我想私信 在我学了西班牙语之后 发现自己变得真的很多 西语给了我很大的挑战 懊悔自己背不会课文 背不会语法 但是自己会了之后又特别 的骄傲想要变成更好的自己却又没有办法 但是我真的很爱西语 我会努力学习 就这样

      学西语之后,在任何地方看见不认识的单词,都会想这是不是西语;听到西语歌、看到各种说明书西语那一栏,都会默默给同伴装个逼;还有各种非 西语电影电视剧偶尔出现个西语单词或句子,都会好激动地截图。总之学了西语之后感觉自己又入了个新圈、自己的世界又多了一面。

      学西语也已经整整18个月了 , 一年半前的今天,结束了紧张的高考,不是通宵的出去狂欢,不是去足球场上放纵一把(了解我的人都知道我有多痴 迷于足球),而是拿起了第一本西班牙语教材,就再也没放下过。有人总是看不出我对西班牙语的热爱 。也许这只是他们没有仔细了解我,在洛杉 矶和墨西哥人的谈笑,在澳大利亚满大街找西班牙餐厅,甚至是这次去北京参加英语比赛我也要挤出时间来去塞万提斯学院 捧起一本堂吉诃德,一 本“小赖子”, 一本“百年孤独”,抑或是聂鲁达的诗歌,然后饿着没吃早饭的肚子去寻找一家叫做卡门的不起眼的西班牙餐厅,把一整天的时间 贡献给西班牙语。从18个月前的只会比划,到勉强能听懂回答个si,no,bien,到现在跟几个西班人聊天一点障碍都没有,学小语种的筒子们,18月 会改变很多,要懂得利用时间。一门语言就是一门文化,想去伯纳乌,在英雄的草坪上驰骋;想去塞维利亚,在艳阳下观赏一曲弗拉门戈;想去诺坎 普,在地中海的海风中见证一代球王的成长;想去墨西哥城,在太阳金字塔下感受玛雅人的精神;想去秘鲁,在马丘比丘缅怀逝去的印加帝国;想去 阿根廷,在潘帕斯草原上品场一杯浓浓的马黛茶;想去厄瓜多尔,在基多的赤道纪念碑下体验脚踩南北半球的豪情.......伟大的拉丁精神充斥着世 界的许多角落,te amo,español . 一首激情的吉他曲,大航海时代的果敢,醉美的桑格利亚酒,金黄的海鲜饭,入口即化的伊比利亚火腿,你永远 不会后悔。

      我学西语最初只是对于一门新的语言的好奇 但是很幸运遇见了很好的老师和很好的同学 现在大家都是特别好的朋友 我们来自不同学校不同专业 但 是在一起的时候真的特别特别开心 感觉特别幸运可以遇见这样一群人 也是有这些人的陪伴愿意一直一直学下去 打算一起好好努力去西班牙读研

      我现在也是,大三第三年,觉得好枯燥好虚伪,只想说西班牙语,不想看,尤其不想做题,动词变位的题一看都快吐了,第三年了还不会大舌音,始 终找不到说西班牙语的味道,感觉这几年,有点心酸

      

      学习西语的动机,除了有对就业前景这些硬条件的考虑,也是因为小时候听la oreja de Van Gogh , 因为看frida、看堂吉柯德喜欢上了西语国家 的文化,当然还有它性感的大舌音,这些软条件的促使。真正学起来之后,恼人的语法、永远迷糊的变形和迷醉的语速,时常让人爱不起。当听新闻 ,你不再是一个词都不懂,而是懂一半不懂一半时,那种性感也就不复存在,只剩心累。但好在,读到一篇西语的诗的时候,写完一篇西语的文章的 时候,跟一位西班牙老人交谈,了解到那些你书本读不到的知识的时候,你内心依旧能够笃定,对西语的爱还在且深沉

      语言学习都是相辅相成的。大学二外学的西语,发音规则比英语清楚,然后加上英语语言学的背景知识,更加清楚两种语言的语音规则。因为属于同 一语系,所以相似之处很多,单词记起来我反到没记混,而且找到了好多窍门。当初选二外不知道为啥选西语,学了以后觉得很值,也很喜欢。然后 有自学韩语,了解了点法语和德语,加深了对语言本身的认识。算是大学英语语言文学专业的一种延伸与反思吧

      学习西语之后......听歌范围更加广泛,为了给小编推歌(啊~毕竟是小编的真爱呀哈哈哈)

      学西语这么久,最大的变化就是…思想变开放了(小编想知道到底多开放了【捂脸】)

      我都大三了,,口语实在是差的很,我都不知道以后咋办了,,学校外教也少[泪][泪]

      感觉就是像个小学生每天都在背课文[表情]听力也听不懂 对于一个初学者来说 这应该是最煎熬的了吧

      说实话我学西语也有两年了,刚开始的时候很困难,可那些都过去了,现在的西语马马虎虎可以勉强和人沟通,总之学了这么长时间好像是没了当初的那份干劲儿,也不知道自己是不是属于语言这块料,不过还是继续努力的